mark

mark: substantiv
1. mark, område, jordoverflade

På söndagarna är vi ute i skog och mark

Om søndagen er vi ude i terrænet

Snön ligger fortfarande kvar på marken

Jorden er stadigvæk dækket af sne

2. areal, grund som ejes af nogen

Vi har köpt ett markområde vid Öresund och tänker bygga hus där

Vi har købt en grund ved Ø. og regner med at bygge et hus der

3. jeton, spillemærke (sport, spil og leg)

barmark; kalmark; sankmark

frossen jord uden sne; raseret skovterræn; mose

Bryta (bereda) mark

Forberede for noget

Falla platt till marken

Mislykkes i den grad med noget

Få fast mark under fötterna, vara på land igen; Känna sig trygg (säker)

Få fast grund under fødderne, være landet; Føle sig tryg (sikker)

Jämna något med marken

Jævne med jorden, ødelægge noget fuldstændigt

Känna marken gunga under fötterna

Føle at situationen er uholdbar

Ta mark

Lande (om fx fly)

Tappa mark

Miste terræn

Vinna mark

Vinde terræn

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Synonyms:

Sign, token, symbol, trace, line, impress, impression, stamp, print, characteristic, Distinguish by a mark, put a mark upon, label / Indication, evidence, proof, symptom, token, characteristic, trace, vestige, track, Stamp, brand, designate, characterize, denote, single out, point out, indicate, betoken, imprint, impress / Badge, sign, Notice, note, observe, remark, take notice of, regard, heed, evince, Observe, note, remark, take notice / Trace, track, vestige, footprint / Object (aimed at) / Eminence, consequence, distinction, importance, pre-eminence, eminent position / Cross (made as a signature)

Look at other dictionaries:

mark — mark … Dictionnaire des rimes
mark v — mark up n … English expressions
Mark V — female im Historischem Museum in Charkiw Der Mark V war ein britischer Panzer des Ersten Weltkrieges und eine Weiterentwicklung des Mark IV. Es existierten mindestens drei verschiedene Ausführungen, die jedoch nicht genau klassifiziert waren.… … Deutsch Wikipedia
Mark — bezeichnet: Mark (Name), englische Form des Vornamens Markus Mark (Währung), diverse Währungen Mark (Gewicht), ein historisches Maß der Masse Mark (Einheit), ein dänisches Flächenmaß Mark (Botanik), eine weiche Substanz im Kernbereich… … Deutsch Wikipedia
Mark IX — gepanzertes Mannschaftstransportfahrzeug Mark IX Allgemeine Eigenschaften Besatzung F … Deutsch Wikipedia
mark — mark1 [märk] n. [ME < OE mearc, orig., boundary, hence boundary sign, hence sign, akin to Ger mark, boundary, boundary mark, marke, a token, mark < Gmc * marka < IE base * mereĝ , edge, boundary > L margo, MARGIN, OIr mruig,… … English World dictionary
Mark II — or Mark 2 often refers to the second version of a product, frequently military hardware. Mark , meaning model or variant , can be abbreviated Mk. Mark II or Mark 2 can specifically refer to: Contents 1 In technology 1.1 In military and weapo … Wikipedia
Mark A — Kavalleriepanzer Allgemeine Eigenschaften Besatzung … Deutsch Wikipedia
mark — [ mark ] n. m. • 1872; mot all., frq. °marka → 1. marc ♦ Unité monétaire allemande qui vaut cent pfennigs. Quinze marks. ♢ Unité monétaire de la Finlande. ⊗ HOM. Marque. ● mark nom masculin (allemand Mark, du francique marka) Autrefois, unité… … Encyclopédie Universelle
Mark I — often refers to the first version of a weapon or military vehicle, and is sometimes used in a similar fashion in civilian product development. In some instances, the Arabic numeral 1 is substituted for the Roman numeral I . Mark , meaning model… … Wikipedia
Mark IV — or Mark 4 often refers to the fourth version of a product, frequently military hardware. Mark , meaning model or variant , can be abbreviated Mk. Mark IV or Mark 4 can specifically refer to: Contents 1 In technology 1.1 In military and weapon … Wikipedia

Academic Dictionaries and Encyclopedias

mark

Look at other dictionaries:

Share the article and excerpts

Academic Dictionaries and Encyclopedias

Svensk-dansk ordbog

mark

Look at other dictionaries:

Share the article and excerpts

Direct link